道教是中华大地上“原生态的宗教文化传统”，道教义理与道家哲学原本水乳交融、融为一体。然而，学术史考察却令人发现，因受“西方宗教与哲学概念”影响，“割裂道教与道家”的偏颇倾向在国内外道教研究领域流行久矣。为深入推进“宗教研究中国化”，本文试就“道教义理的现代建构”提出三方面建言：一是，回归中华传统文化本色，从基础理论研究上将“道家哲学与道教义理”重新结合起来；二是，以社会主义核心价值观为引领，深入发掘道家道教经典教义中利于社会和谐、时代进步、文明互鉴的思想内容；三是，弘扬中华传统文化，若使“道行天下”，也须将道教义理深植于道家哲学思想资源。